DLACZEGO TO WAŻNE
Home » DLACZEGO TO WAŻNE

Pomoc na pszczelich skrzydełkach

Jednej małej pszczółce ciężko jest przetrwać. Ale w jednym ulu pracują tysiące pszczół, a taka pszczela rodzina to potężna siła, która jest w stanie pokonać każde wyzwanie. UCZMY SIĘ OD PSZCZÓŁ JEDNOŚCI!

Tetyana_Vasylkivska

Drodzy koledzy, przyjaciele i po prostu pasjonaci pszczelarstwa!

Jeszcze parę miesięcy temu w Ukrainie aktywnie rozwijał się przemysł pszczelarski. Ukraina była jednym z pięciu największych światowych liderów w produkcji miodu i jednym z trzech największych światowych liderów w jego eksporcie miodu. Według ONZ FAO, w 2020 roku w Ukrainie wyprodukowano 68 tys. ton miodu. Według danych Międzynarodowego Centrum Handlu, w 2020 roku Ukraina wyeksportowała 80,79 tys. ton miodu.

Według danych uzyskanych od organizacji pozarządowych i eksporterów, około 45% pasiek na Ukrainie nie zostało zarejestrowanych. W branży tej działa około 400 tys. pszczelarzy. Całkowity fundusz produkcyjny szacuje się na ponad 3,6 mln rodzin pszczelich. Według przybliżonych szacunków rzeczywista wielkość produkcji miodu w Ukrainie waha się w granicach 100-110 tys. ton rocznie, z czego 99% wytwarzane jest w gospodarstwach prywatnych, a tylko 1% w przedsiębiorstwach rolnych.

Otrzymaliśmy liczne międzynarodowe wyróżnienia i nagrody. Organizowaliśmy sympozja i kongresy o zasięgu międzynarodowym. Gościliśmy zagranicznych gości w naszych pasiekach, dzieliliśmy się naszym doświadczeniem. Cieszyliśmy się na myśl o eksporcie miodu, sadziliśmy rośliny miododajne, planowaliśmy przyszłość. Czekaliśmy na wiosnę, by powitać pszczoły i tęskniliśmy za nimi zimą.

A ta wiosna była tragiczna dla naszej Ukrainy, dla wszystkich Ukraińców!
Rosyjska inwazja militarna na nasze spokojne ziemie ukraińskie na pełną skalę – w Ukrainie zaczęła się wojna!
Wróg z nieskrywaną nienawiścią niszczy nasze miasta i wsie, zabijając naszych rodaków. Lotnictwo, artyleria, moździerze, czołgi - tego wszystkiego używa wróg z przerażającym okrucieństwem, niszcząc wszystkie żywe istoty. Siły Zbrojne Ukrainy z determinacją bronią naszego kraju. Walczymy do końca, tak długo, jak możemy, tak długo, jak to możliwe. "Oddamy duszę i ciało za naszą wolność" – to wiersz z naszego hymnu narodowego. Bronimy naszej wolności, zadziwiając świat odwagą ukraińskich bohaterów.

W Ukrainie jest dziś piekło, o którym wie cały świat.

Codzienne syreny alarmowe, długotrwałe ukrywanie się kobiet, dzieci i osób starszych przed bombardowaniami i ostrzałem w piwnicach, w tymczasowych schronach bez jedzenia, wody i powietrza. Na terytoriach okupowanych wróg utrzymuje ludzi w ciągłym strachu. Śmierć i zniszczenie. Spalone pola, wsie, ulice miast. Całe miasta i wsie, wszystko, co było budowane przez wieki - zamieniło się w sterty gruzów.
"Dokąd mamy teraz iść i gdzie będziemy mieszkać?
Jak będziemy teraz żyć?"
To są straszne pytania dla setek tysięcy ludzi. Około 6 miliona uchodźców opuściło Ukrainę, a około 6,5 miliona osób zostało zarejestrowanych jako wewnętrzni przesiedleńcy na terenie kraju. Zginęło ponad 200 dzieci, ponad 400 dzieci zostało poważnie rannych, setki dzieci zostało sierotami...
.

Refugees_all

Każdemu żołnierzowi, który codziennie, co godzinę i co minutę broni narodu ukraińskiego, mówimy z modlitwą: "Obiecaj, że zobaczymy się po wojnie. Wróćcie żywi!".
A nasz przemysł pszczelarski jest niszczony każdego dnia. Z każdą spaloną wioską, z każdym wybuchem rakiety, z każdą eksplozją miny lądowej na polu lub wzdłuż drogi. Gdzie lecą nasze pszczoły, jak się ratują?

Wielu pszczelarzy zamieniło dłuta na broń, a spokojne życie na wojskowe piekło, w którym ryzyko śmierci jest wszechobecne. Teraz są żołnierzami, którzy stanęli ramię w ramię, aby zapobiec przejęciu kraju przez wroga.

Nasi wojownicy i ich rodziny potrzebują naszej pomocy!

Dobra amunicja dla żołnierzy, bezpieczny dom dla ich rodzin, nadzieja na odnowienie pasieki w przyszłym spokojnym życiu, życzliwe i ciepłe słowo w wiadomości lub w małym liście od dziecka - to wszystko jest wyrazem naszej troski!

Zhenya_beekeeper

Wzywam naszych przyjaciół pszczelarzy i naszych sympatyków z całego świata - wszystkich razem, aby byli godni wyczynów, jakich dokonują Ukraińcy w wojnie o wolność, o pokój na świecie, przeciwko tyranii, przeciwko Rosji.

Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy pomagają, którzy nas wspierają. Jest to historyczna chwila, historyczna wdzięczność. Nigdy tego nie zapomnimy!

Możesz na wiele sposobów wziąć udział w programie "Pomoc na pszczelich skrzydełkach":
  • Możesz rozpowszechniać (za pośrednictwem YouTube, messengerów, mediów społecznościowych, forów, publikacji medialnych, kontaktów osobistych itp.) informacje o naszym programie wśród jak największej liczby osób;
  • Możesz pomóc nam znaleźć potencjalnych dostawców potrzebnych nam produktów;
  • Możesz kupić i wysłać dowolny z potrzebnych nam produktów do naszych partnerów w Polsce;

Już dziś potrzebujemy tej pomocy i będziemy Ci za nią bardzo wdzięczni!
Staramy się zrobić wszystko, co możliwe, aby pszczelarze przetrwali, aby mogli obronić Ukrainę i wrócić do swoich rodzin, do spokojnego życia, do swojego ulubionego zajęcia - hodowli pszczół.

Staramy się pomóc rodzicom, żonom i dzieciom naszych pszczelarzy znaleźć bezpieczne schronienie.
Staramy się pozyskiwać wszelkie informacje o zniszczonych, zrujnowanych pasiekach i pomagać w ich odbudowie.

Mimo wszystko wszyscy powinniśmy myśleć o przyszłości. O tym, jak będzie wyglądała Ukraina po wojnie, jak będziemy pracować z naszymi pszczołami w kwitnących pasiekach, jak będziemy Was, naszych przyjaciół, częstować ukraińskim miodem i radośnie witać na ukraińskiej spokojnej ziemi.

I dziś, dla tego przyszłego, spokojnego życia, walczymy o pokój! Dla nas wszystkich!

Pomóż nam! Zrób to!

Z poważaniem,
Tetyana Vasylkivska

  • Przewodnicząca Zarządu Ogólnoukraińskiego Bractwa Pszczelarzy Ukrainy
  • Ekspert-doradca w zakresie planowania strategicznego, integracji europejskiej i zrównoważonego rozwoju
  • Ekspert grupy roboczej "Współpraca gospodarcza, strefa wolnego handlu, współpraca transgraniczna" Platformy Społeczeństwa Obywatelskiego UE-Ukraina
  • Przewodnicząca XXXIII Międzynarodowego Kongresu Apimondia, Ukraina, 2013
  • Członek honorowy Międzynarodowej Federacji Stowarzyszeń Pszczelarskich Apimondia
  • Honorowy Ambasador Lwowa